Banks working with fintech partners need to double down on risk and compliance quickly - starting with a comprehensive risk assessment.