The rule opens a large swath of finance companies, loan platforms, and financial product comparison sites to CFPB oversight and enforcement.